" With excellent initial returns from our customers, the success is there.The approach is simple, practical and avoids waste".

« "The Second Life is a young company that we need today which offers a second-hand service to our customers".

« J'adore le concept de The Second Life, cela correspond vraiment à mes convictions écologiques et mes clientes sont satisfaites de notre démarche ! »

« On sent un réel engouement pour les vêtements de seconde main. Pour nous, ça va être l’occasion de toucher une clientèle beaucoup plus large ».

« À travers The Second Life, nous voulons inspirer et inviter les consommateurs à avoir une responsabilité commune pour prolonger la vie de leurs vêtements ».

« On a décidé de choisir The Second Life parce que c'est un concept innovant, proche du consommateur et ça nous permet aussi d'avoir plus de fréquentation au sein du magasin ».

" I discovered The Second Life while browsing the internet. I fell upon this concept that seemed intriguing, well organized and that's what I was looking for". concept qui m'a paru intéressant, bien organisé et c'est ce que je cherchais ».